ordbog

Ord og begreber, du møder, når du køber bolig.

Afdragsfrihed

En periode, hvor du kun betaler renter og bidrag på lånet og ikke betaler af på gælden.

Andelsbolig

Du køber en andel i en forening, der ejer ejendommen, og får ret til at bruge en bestemt bolig. Du betaler boligafgift til foreningen. Du ejer ikke selve boligen, så foreningens regnskab og vedtægter er vigtige at læse.

Asbest

Et byggemateriale, der blev brugt i bl.a. eternittage, plader og rørisolering, før det blev forbudt. Det er først et problem, når fibrene frigives, fx ved boring, slibning eller nedrivning. Lad fagfolk vurdere det, før du går i gang.

Bidrag

Den løbende betaling til realkreditinstituttet ud over renten. Den afhænger blandt andet af lånets størrelse i forhold til boligens værdi.

Boligafgift

Den månedlige betaling til andelsboligforeningen. Den dækker blandt andet foreningens lån, drift og vedligeholdelse.

Celotex

Et hårdt isoleringsmateriale, som blev brugt i bl.a. loftrum og ydervægge i visse årtier. Det kan i nogle konstruktioner give fugtproblemer. Spørg, om det er brugt, og om det er undersøgt.

Dampspærre

Et tæt lag på den varme side af isoleringen, som holder fugtig indeluft ude af konstruktionen. Er den utæt eller mangler, kan der opstå fugt og skimmel.

Deponering

At penge, fx en del af købesummen, indbetales og opbevares hos en neutral part, indtil betingelserne for handlen er opfyldt.

Ejendomsvurdering

Skattemyndighedernes vurdering af boligens værdi, som bruges til at beregne boligskatter.

Ejerforening

Foreningen for ejerne i en bygning med ejerlejligheder. Den passer fællesarealer og fælles udgifter og holder generalforsamling.

Ejerlejlighed

Du ejer selve lejligheden og en andel i fællesarealerne. Sammen med de andre ejere er du medlem af en ejerforening, og du betaler fællesudgifter.

Ejerskifteforsikring

En forsikring, der dækker visse skjulte fejl og mangler ved huset, efter du har overtaget det. Du tegner den som køber, og sælger skal bidrage til præmien. Læs vilkårene, og se især på, hvad den ikke dækker, og hvad din selvrisiko er.

Elinstallationsrapport

En autoriseret elinstallatørs gennemgang af boligens el-installationer. Den er ikke lovpligtig, men er sammen med tilstandsrapporten en forudsætning for ejerskifteforsikring.

Energimærke

En vurdering af, hvor energivenlig boligen er, vist på en skala. Den indeholder også forslag til forbedringer.

Forbehold

En betingelse i købsaftalen, fx at banken godkender finansieringen (bankforbehold), eller at en advokat eller rådgiver gennemgår dokumenterne. Opfyldes betingelsen ikke, kan du som udgangspunkt trække dig fra handlen.

Fortrydelsesret

Som køber har du som udgangspunkt seks hverdages fortrydelsesret, efter at aftalen er indgået. Det er ikke gratis at fortryde. Spørg, hvornår fristen løber fra i din handel.

Friværdi

Boligens værdi minus den gæld, der er i boligen.

Gældsfaktor

Din samlede gæld divideret med din årsindkomst før skat. Jo højere tal, jo mere forsigtig er banken typisk.

Husbuk

En træskadelig bille, hvis larver æder sig igennem tagtræ. Skaden kan sidde skjult. Spørg om tidligere bekæmpelse og dokumentation.

Kapillarbrydende lag

Et lag af fx grus eller sten under gulvet, som forhindrer fugt i at trække op fra jorden. Mangler det, kan gulvet blive fugtigt.

Kloakinspektion

En kameragennemgang af husets kloakrør. Den er normalt ikke en del af tilstandsrapporten, så spørg, om der findes en, hvis boligen er ældre.

Købsaftale

Aftalen mellem køber og sælger om handlen. Den indeholder blandt andet pris, overtagelsesdag, hvad der følger med boligen, og eventuelle forbehold. Læs den igennem, og få forklaret det, du ikke forstår.

MgO-plader

Vindspærreplader af magnesiumoxid, som blev brugt i en periode omkring 2010-2015. Nogle er udsat for fugtproblemer, så spørg, om huset har dem.

Overtagelsesdag

Dagen, hvor du får boligen og nøglerne. Fra den dag har du typisk ansvaret for boligen og de løbende udgifter, fx varme og forsikring.

Radon

En usynlig, lugtfri gas fra undergrunden, som kan trænge ind i huset gennem gulv og sokkel. Den kan måles, og er niveauet højt, kan man tætne og ventilere.

Realkreditlån

Et lån i boligen, som du typisk kan få til op til 80 % af boligens værdi. Resten finansieres ofte med et banklån eller med din egen udbetaling.

Redningsåbning

Et vindue eller en dør, som man kan flygte ud af i en nødsituation, fx fra et soveværelse i en tagetage eller en kælder. Spørg, om kravene er opfyldt.

Refusionsopgørelse

En opgørelse, der fordeler boligens løbende udgifter, fx skatter og afgifter, mellem sælger og køber fra overtagelsesdagen.

Rådighedsbeløb

De penge, du har tilbage hver måned, når skat, faste udgifter og ydelser på lån er betalt. Banken ser på det, når den vurderer, hvad du har råd til.

Salgsopstilling

Mæglerens beskrivelse af boligen med fakta, økonomi og pris. Læs den sammen med tilstandsrapporten, og stil spørgsmål til det, du er i tvivl om.

Servitut

En tinglyst rettighed eller begrænsning på ejendommen, fx en byggelinje eller en ret til at færdes over grunden. Den gælder også for dig som ny ejer.

Skøde

Dokumentet, der overfører ejendomsretten fra sælger til køber. Det skal tinglyses, for at du er sikret som ejer.

Sælgeroplysninger

Sælgers egne oplysninger om boligen, fx om ombygninger, skader og kendte fejl. Se dem sammen med tilstandsrapporten, og spørg ind til alt, du er i tvivl om.

Tilstandsrapport

En byggesagkyndigs gennemgang af bygningens tilstand. Den er ikke lovpligtig, men sammen med en elinstallationsrapport er den en forudsætning for at kunne tegne en ejerskifteforsikring.

Tinglysning

Registrering af rettigheder i tingbogen, fx dit skøde og dit lån. Der betales en afgift for det.

Udbetaling

Den del af købesummen, du betaler selv med egne penge. Som udgangspunkt skal den være mindst 5 % af boligens pris.

Udbudspris

Den pris, boligen sættes til salg til. Den endelige pris kan blive en anden, fordi køber og sælger kan forhandle.

Forklaringerne er generelle og erstatter ikke rådgivning om din egen handel. Behøver du hjælp til at forstå dine dokumenter, kan du sende en henvendelse om køberrådgivning.